{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
WODEN 2023-24 Autumn & Winter Furbo9 Monster Sweater
『 FURBO9 』
新生代香港藝術家,以多領域的藝術表現形式而聞名。擅長插畫、3D動畫和聲音設計。
出生於2002年,香港新界。16歲的時候開始創作藝術作品,19歲時來到台灣,受到香港和台灣不同文化的啟發,藝術創作風格更為多元。
喜歡觀察人與人之間的細節,並將這些觀察轉化成他的作品。以誇張幽默的手法呈現,這種詮釋方式用於嘲諷時事、反映社會、人性和世界大局等議題。
FURBO, 改自於小伙原英文名。
9 – 諧音音譯取自於 廣東話髒話,代表著瘋狂、隨性胡亂做,呆子的意思。
“Monster Sweater”
此款毛衣圖像啟發於『人性如怪物』系列,敘述情緒無論生氣、快樂或難過,就像怪物一樣,如果爆發了什麼都擋不住,內心再怎麼壓也壓不下,一切都被情緒給掌控。
整件毛衣以提花針織呈現,無接縫提花設計也使圖像和衣服本體融為一體,視覺上更和諧。背面加入WODEN文字點綴,採用精密電繡呈現,整體細節更加完整。
面料使用100%棉質針織毛線,高密度針織耐拉扯彈性高,厚度適中保暖且適合台灣秋冬穿著。